El uso inadecuado de los endemismos canarios como ornamentales, trasladándolos de zona o de isla, puede provocar graves problemas de hibridación, ya que se cruzan con los propios del lugar de acogida y amenazan su diversidad genética.

Este es el caso del taginaste blanco de Tenerife (Echium simplex), cuyo uso en la jardinería de La Palma ha hecho que se hibride con el arrebol palmero (Echium brevirame). Para evitarlo, observamos aquí su extracción por parte de nuestra Brigada Operativa de los alrededores del Mirador de Las Toscas (Villa de Mazo).